世界报：中德或形成全球经济新轴心

德国《世界报》8月7日文章，原题：德国和中国是全球性的经济轴心 长久以来，美中联合体主导了全球经济。如今，德国正排挤美国并从中受益。

几乎每天，德国都在创造新的经济纪录：周四，德国公司获得新订单的增速远高于预期；周五数据显示，德国第二季度工业产值创强劲增长……而美国经济还在跛行。

这种快速上升的趋势首先来自出口，其次是由于中国经济增长的因素。尽管欧元区国家仍是德国出口的最重要目标,但与金融危机前相比，有近2.5%的份额萎缩。现在这个空缺正由中国来填补。

最令人印象深刻的是汽车制造业。今年，这个行业出口到中国的产品提高170%。中国人从没买过这么多车，而且往往要德国品牌，因为德国车在中国拥有一流的声誉。汽车只是个缩影。这两个国家正进入日益加强的共生关系。中国经济迅速增长，德国为其提供机器和商品，也令自身经济增长。中德形成了全球经济的新轴心。

在相当长的时间里，美中一直是世界经济的轴心。中国制造美国人需要的商品。美国用信贷买这些东西。作为回报，中国买下美国国债。这种引人注目的成功故事被金融危机打破。而德中之间的新的轴心却由此产生。这两个国家都有稳定的经济，双方合作的优势是建立在实体的产品交易之上的。