朝日新闻：世博会映射出中国未来发展方向

夜色正浓，在波光潋滟的上海黄浦江面上，倒映出情侣们的身影。或许是下班归来的途中吧，衣着朴素的男女们，一对对羞怯地依偎在一起，沐浴在微风中。而黄浦江对岸的浦东却淹没在如漆的黑夜中——这是30年前我初次到访上海外滩时看到的情景。

当时，上海只开发了黄浦江西岸的旧租界区，对岸的浦东连一点灯光都没有。浦东的开发始于20年前，现在对岸高楼大厦林立，直到深夜仍旧灯火通明，传达着这个中国最大经济圈的律动。

5月1日，以黄浦江两岸为会场的上海世博会开幕了，这里成为以“世界最快速度”发展的大都市舞台。预期入场总人数为7000万人，将超过被称为“20世纪最大总动员”的日本大阪世博会时的6400万人。到目前为止，最具人气的是中国馆，紧接其后的是沙特阿拉伯、德国和美国馆，日本馆位列第5名。

“（在这次世博会上）中日合作采用最新技术保护环境。”日本馆的江原规由馆长如是说。本次日本馆展览的象征物，是曾经濒临灭绝的“朱鹮”，展馆内回顾了中日两国成功合作繁殖朱鹮的历史，并呼吁再造朱鹮赖以生存的茂盛山林及环境保护问题。除以“环境”为纵向主题外，高性能照相机、机器人、墙体嵌入式电视机等先进技术，作为横向主题穿插其中，这种展出方式是日本馆颇具人气的原因。江原馆长说：“上海世博会是中国展示软实力的最大机会。各国如此重视主办国，这样的世博会史无前例。仅此一点，就可以看出中国的价值正在增强。”

世博会始于1851年的英国伦敦。20世纪，美国替代法国成为世博会的主导，开始强调消费主义。熟知世博会历史的东京大学吉见俊哉教授认为，为世博会翻开新历史篇章的是日本——从东京奥运会（1964年）到大阪世博会（1970年）。而亚洲“成功历程”的传承，是从韩国的首尔奥运会（1988年）到大田世博会（1993年），再从中国的北京奥运会（2008年）到上海世博会。

前几天我走访了位于大阪“千里之丘”的世博会纪念公园，庆祝大阪世博会40周年的“大阪世博会纪念馆”刚刚在园内开放。颇有意思的是其中名为“由大阪世博会开始的发明”的展览，展出了电动自行车、电动汽车、声音识别系统、无线电话和罐装咖啡等展品。

大阪府立大学教授桥爪绅也说，“世博会是一个每天有数十万人到访的实验性城市。企业在那里检验新技术，进而使之实用化。它也是一个能真实看到不久的将来的主题公园。”大阪世博会时，桥爪教授还是一个小学4年级的学生，去世博会参观了18次，几乎看遍了所有展馆。他认为世博会的主角随着时代的发展而发生着变化。19世纪下半叶是蒸汽机；20世纪上半叶是电气，下半叶是巨型影像和信息通信技术；21世纪则是环境与节能技术。

日本举办大阪世博会时，正值高速发展高峰时的1970年。就在1968年，日本刚刚超越了当时的西德，经济跃居“世界第二位”，在那之后日本经历了泡沫经济的破灭。与此对照，预计中国今年将超越日本，成为世界第二大经济体，但中国国内的环境问题、收入差距等问题仍很严重。

因此，上海世博会的看点，不是取得高速发展成就的中国如何富足，而是今后如何转变为“可持续发展社会”，以及能否真正地把日本在大阪世博会后经历的40年的失败与成功，作为中国将来的参考。这才是上海世博会的真正精彩之处。（日本《朝日新闻》作者[日]外冈秀俊：：译者追月）

(中青在线-青年参考)