海升果汁补充股东周年大会通告

　　兹提述中国海升果汁控股有限公司（「本公司」）於二零一零年四月二十三日刊发之股东周年大会（「大会」）通告（「股东周年大会通告」），当中载列大会举行地点、日期及时间，并载有将於大会提呈以供股东考虑及批准之决议案。

　　兹补充通告，本公司将改订於二零一零年六月十七日星期四上午十时正假座香港中环干诺道中5号香港文华东方酒店2楼历山厅举行大会，除股东周年大会通告所载之决议案外，亦考虑及酌情以普通决议案通过下列事项：

　　6.宣派截至二零零九年十二月三十一日止年度之末期股息。

　　附注：

　　1.本通告随附经修订之代表委任表格（「经修订代表委任表格」）。连同本公司於二零一零年四月二十三日刊发之通函一并寄发之代表委任表格（「首份代表委任表格」）已被经修订代表委任表格取代，且不再具有任何效力。

　　2.凡有权出席及在会上投票的股东，均可委任另一名人士为其代表代其出席及投票。持有两股或以上股份的股东可委托多於一名代表代其出席大会并於会上投票。受委代表毋须为本公司股东。

　　3.经修订代表委任表格连同经签署的授权书或其他授权文件（如有）或经核证的有关授权书或授权文件副本，须早於大会或其任何续会指定举行时间或按一股一票方式投票表决48小时前送达本公司香港股份过户登记分处（「登记处」）香港中央证券登记有限公司，地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中心17M楼，方为有效。

　　4.重要提示：已递交首份代表委任表格之股东务应注意：

　　(i)倘并无向登记处递交经修订代表委任表格，根据首份代表委任表格所委任之指定受委代表之投票表决权将不予计算。因此，务请股东於大会指定举行时间前48小时（「截止时间」）向登记处递交经修订代表委任表格。倘任何股东在此情况下欲於大会投票，彼等将须亲身出席大会并於会上亲自投票。

　　(ii)倘於截止时间前向登记处递交经修订代表委任表格，则经修订代表委任表格将被视为股东所递交之有效代表委任表格（如已正确填妥）。经修订代表委任表格将撤销并取代股东先前所递交之首份代表委任表格。

　　(iii)倘於截止时间後向登记处递交经修订代表委任表格，则经修订代表委任表格将告无效，而指定受委代表（不论根据首份代表委任表格或经修订代表委任表格所委任者）之投票表决权将不予计算。因此，务请股东不应於截止时间後递交经修订代表委任表格。倘任何股东在此情况下欲於大会投票，彼等将须亲身出席大会并於会上亲自投票。

　　5.本公司将於二零一零年六月十四日星期一至二零一零年六月十七日星期四（包括首尾两日）暂停办理股东登记，期间不会登记股份的转让。为符合资格享有出席大会及在会上投票的权利，所有股份过户文件连同有关的股票，必须早於二零一零年六月十一日星期五下午四时三十分前送达本公司香港股份过户登记分处香港中央证券登记有限公司，地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中心17楼1712-16号舖。

　　6.倘属任何股份的联名持有人，则任何一位有关人士均可亲身或委派代表在大会上就有关股份投票，犹如其为唯一可投票者；惟倘超过一位联名持有人亲身或委派代表出席大会，则只会接纳排名首位的联名持有人亲身或委派代表进行之投票，其他联名持有人概不得投票。而就此而言，排名先後以股东名册就联名持有权的排名次序为准。

　　7.出席大会的本公司股东须自行承担差旅费及食宿费用。