日本12月贸易赤字翻倍 2013年贸易赤字为史上最大

　　日元贬值以及燃料需求持续攀升推升了进口成本，日本2013年贸易赤字创历史最高，并且连续18个月录得贸易赤字，这使得安倍晋三推动经济持续发展的誓言面临挑战。

　　日本财务省报告，2013年全年贸易赤字为11.5万亿日元，几乎是前一年6.9万亿日元的两倍。

　　12月日本进口增长24.7%，出口增长15.3%，令贸易赤字达到1.3万亿日元，比去年同期6457亿日元的赤字高一倍。此前市场预期出口和进口分别增长18.0%和26.2%。

　　由于日元持续疲软，以及2011年大地震后日本关闭所有核电站导致燃料进口需求大增，日本已经连续18个月录得贸易赤字。而日本首相安倍晋三在达沃斯论坛期间表示，他将推动日本经济走出通缩收可持续的发展。

　　投行高盛最新的研报指出，日本月度贸易赤字维持在1万亿日元以上可能将持续“一段时间”。

　　日本智库Norinchukin首席经济学家 Takeshi Minami说：“目前很难预测日本何时能走出贸易赤字，高能源进口成本让日本成为了一个高成本国家，这导致了贸易赤字。这将会导致企业把生产基地从日本搬走，从而颠覆安倍经济学。”

　　2013年日本原油进口推升了总进口增长16个百分点，液化天然气进口推升了18个百分点。

　　安倍晋三希望重启核电站来压低进口成本，但这将会遭遇导致反对派巨大压力。正在竞选东京市长的日本前首相细川护熙呼吁永远关闭核反应堆。

　　三菱UFJ银行经济学家Kazuyoshi Nakata说：“如果重启反应堆燃料进口将下降，但是这不会立即见效，因为这取决于重启的步伐和时间点。”