在渝外籍人士举行中秋联谊 共度中国“团圆节”

　　中新社重庆9月24日电 (记者 刘贤)英国的合唱、柬埔寨的舞蹈、菲律宾的武术、匈牙利的魔方比赛……24日晚，在渝外籍人士中秋联谊活动提前举行，共度中国“团圆节”。

　　此次在重庆举行的“2012驻渝领事机构、境外驻渝媒体中秋联谊会”通过展示传统工艺、民乐和节日风俗等传统特色，让在渝外籍人士了解中国传统节日和民俗风情，了解巴渝风貌和巴渝风情，增强彼此的友谊。

　　加拿大驻重庆总领事馆总领事欧阳飞告诉中新社记者：“这已是我在重庆度过的第四个中秋节。重庆正发生着令人赞叹的、翻天覆地的变化，从某些方面来讲，重庆已经成为中国的一个发展中心。许多外国朋友在这里投资、旅游，这也体现了重庆的中心效应。”

　　对欧阳飞来说，上一次过中秋节是6年前的事了。为此他颇为感慨：“很多中国朋友告诉我，中秋节是家人团圆的日子。但英文中没有一个词能完全表达中文‘团圆’的意思。不过今晚我们在渝外籍人士与重庆朋友在一起过节，彼此就像家人一样。”为此，他还在现场自弹自唱一首《月亮代表我的心》。

　　重庆市副市长陈和平透露，9月到12月，重庆市政府专门面向在渝外籍人士举办“重庆与世界？2012文化嘉年华”系列活动，将举行文化展览、文化展演、文化交流和体育交流4类11项活动，“让在渝外籍朋友了解中国文化，了解巴渝文化，真正了解重庆，爱上重庆”。(完)