新闻产经轻工日化电器通讯仪器机械冶金矿产建筑建材石油化工食品医药电子电工能源电力交通运输农业环保图片手机版
当前位置:中国市场调查网>新闻>国内新闻>  正文

“郑和”舰环球航行首次举行中外海军学员交流活动

中国市场调查网  时间:04/21/2012 22:41:25   来源:中国新闻网

    2012年4月16日,执行“和谐使命—郑和舰环球行”任务的中国海军“郑和”舰从大连某军港起航,作为中国人民和中国军队的友好使者前往11个国家进行友好访问。来自海军大连舰艇学院的110名学员随舰出访并将进行远洋实习训练。中新社发 宋太盛 摄  

  

  中新网“郑和”舰4月21日电(曹金平)4月20日晚,一场完全由中外海军学员主导的“中外学员交流会”在执行环球航行任务的“郑和”舰教室举行。

  晚上19时30分,中外海军学员交流会正式开始。“战友们,外军同学们,大家晚上好!‘和谐使命—郑和舰环球行’启航后,我们中外学员互相帮助,圆满完成了预定训练任务。今晚,月明星稀,我们组织一场集体参与的中外学员交流会,以便我们更多、更深地了解对方。”交流会一开始,中国海军女学员汪梦西流利的英文主持,博得了大家热烈的掌声。

  “我先来。”汪梦西一句“谁先来呢?”坐在前排的孟加拉学员沙信走上讲台,首先给大家播放了一首他们国家的民族音乐,随后又给大家讲述了孟加拉国的历史、文化、习俗等。

  “文化交流,是促进相互了解的重要手段。”交流会上,海军大连舰艇实习队队长冯恒星向记者介绍说,海军是国际化军种,这次上舰的110名中方学员,全部通过了国家英语4级考试,一半以上通过了6级考试,大家与外军学员交流基本没有障碍。随舰的海军工程大学教员陆杨了解到中方学员的英语水平后,开玩笑地说:“大家英语水平都这么好,要抢了我们翻译的饭碗呀。”

  在接下来的交流中,巴基斯坦海军学员苏白尔和大卫双双登台,给大家讲述了自己国家的海军训练情况,播放巴海军院校学员训练的生活画面。韩国学员俞振善也不甘示弱,登台给大家讲了他们国家海军的有关情况等。

  教室里座无虚席,讲台上中外海军学员用英文发言,台下观众席上不时爆发出阵阵善意而热烈的掌声,台上台下友好互动,每个人脸上挂着微笑,写满沟通的真诚,整个空间都洋溢着轻松和谐的氛围。

  最后出场的是海军大连舰艇学院随舰学员卢涛涛。只见他用英语给外军学员介绍说:“我们现在所在的‘郑和’舰,是中国自行设计建造的第一艘远洋航海训练舰,它以中国明代伟大航海家“郑和”的名字命名,1987年4月正式服役,主要承担中国海军院校学员海上实习训练任务,其航迹已遍布世界30多个国家的40多个海区和港口……让我们大家共同高唱一首英文版的《我和你》,愿世界海洋永远和平,愿我们的友谊天长地久。”

  “我和你,心连心,同住地球村……” 在悠扬的歌声中,中外学员交流会落下帷幕。(完)