年度预算恐被大幅裁减 BBC可能退出缅甸(图)

　　　　2010年9月8日环球媒体连连看

　　原题：BBC World Service broadcasts in Burma face axe

　　国际在线专稿：据英国《卫报》8日报道，英国广播公司(BBC)在全世界播出的“全球服务”(World Service)年度预算可能遭到大幅删减，因此可能被迫退出缅甸和其他几个国家。

　　英国外交部每年编列2.72亿英镑的预算资助英国广播公司的“全球服务”广播。有消息称，英国外交部已经通知英国广播公司高层管理人士，从明年4月起可能削减其25%的预算，此举将迫使英国广播公司从包括缅甸在内的几个国家撤出。

　　据一名外交消息人士指出，缅甸的英国广播公司办事处营运费用高昂，且听众相对较少，因此很可能被关闭。而同时“全球服务”在俄罗斯的业务也可能受到削减。

　　为了响应英国财政大臣乔治·奥斯本的节流计划，英国广播公司消息人士称该公司高层正与政府官员关于削减预算问题进行商讨，商讨将持续6个星期，结果可能在10月20日出炉，但现在仍未有定论。

　　根据英国广播公司今年早些时候公布的数据显示，“全球服务”广播每天在缅甸播放一个多小时，听众约为850万。英国广播公司的消息来源强调，管理人员正在研究减少成本的方案，包括试图减少某些平台和增加投资。(吴妤抒)