C.A.O.国际公司董事会主席辞职

　　担任C.A.O.国际公司董事会主席四年的Gary Hyams辞去职位，并从1月31日开始生效。Gary Hyams是自去年11月以来，第四位离开这家公司的主要高管。

　　Gary Hyams帮助将C.A.O.国际公司与制造Henri Wintermanns雪茄的斯堪地纳维亚烟草集团合并在一起。位于丹麦Søborg的斯堪地纳维亚烟草集团于2007年1月收购了C.A.O.。当时，C.A.O.由Ozgener家族拥有和经营，总部位于美国田纳西州的纳什维尔。

　　通用雪茄公司的总裁丹·卡尔在一份声明中说：“我很感谢他对公司的奉献，以及他对通用雪茄公司与C.A.O.公司合并成为新的斯堪地纳维亚烟草集团所做的贡献。Gary为使我的员工和我自己为未来做好准备做了出色的工作，我们依旧会致力于继续他和他的同事们为C.A.O.公司培育的良好发展势头。”

　　Gary Hyams说：“在过去四年里，作为C.A.O.公司的掌舵人，对我意义重大。我对我和我的同事们取得的成绩感到自豪。”Gary Hyams以前是曾经拥有Loretta雪茄伦敦公司的英国Henri Wintermans公司的常务董事，而在他年轻的时候，他曾经是一名歌词作者。

　　斯堪地纳维亚烟草公司于2007年1月收购C.A.O.。2010年4月，斯堪地纳维亚烟草公司和瑞典火柴公司宣布，将各自的雪茄和烟草业务合并，组建世界上最大的雪茄公司之一。斯堪地纳维亚烟草公司占51%的股权，斯堪地纳维亚烟草公司的执行总裁Anders Colding Friis成为继续保持斯堪地纳维亚烟草集团这个名称的合并后公司领导人。

　　去年秋天，斯堪地纳维亚公司将C.A.O的经营处从纳什维尔迁移到制造Macanudo、Partagas和其他雪茄的通用雪茄公司总部所在地——弗吉尼亚州的里士满。在这个过程中，许多在C.A.O.工作的人离开了这家公司，包括生活方式营销董事Jon Huber、市场营销高级副总裁Mike Conder，以及多年来一直是这个品牌代言人的总裁Tim Ozgener。