雷诺烟草因与BATUS提前解约获得补偿

　　雷诺烟草因与BATUS提前解约获得补偿

　　6月2日，雷诺烟草公司在一份提交给监管部门的文件中说，作为提前终止一项计划在2014年底到期的制造合同的一部分，它将从在日本的英美烟草美国公司（BATUS）获得2050万美元。

　　自2004年起，雷诺烟草公司就一直为英美烟草公司全资拥有的子公司英美烟草美国公司独家制造供应日本市场的美国混合卷烟。5月26日，雷诺烟草公司与英美烟草美国公司同意提前终止它们之间达成的有效期10年的协议，终止日期从2009年12月31日算起。英美烟草美国公司同意支付2050万美元，解决有关这项协议的所有争端。

　　这两家公司在5月26日还签署了一项美国混合卷烟的5年独家制造合同，该合同有效期从今年1月1日开始算起，到2014年12月31日到期。

　　这些卷烟主要在惠特克园制造，但明年该烟的生产将被转移到雷诺公司位于Tobaccoville的烟厂。