广东检验检疫局：进口供亚运食品免加贴中文标签

　　今天，记者从广东检验检疫局迎接广州亚运会动员大会上获悉，亚运会进口食品可追溯机制将进一步完善，平常进口食品都要加贴中文标签，不过进口供亚运食品免于加贴中文标签。

　　广东检验检疫局相关负责人表示，将进一步完善亚运会进口食品可追溯机制，确保亚运会进口食品来源明确、流向清楚、随时可查；对亚运会进口食品收货人或代理商实施备案管理制度，未经备案的收货人和代理人不得从事供亚运食品的进口。同时亚运会期间还要加大对非法进口食品的打击力度，采取有效措施防止非法进口食品进入赛区。

　　对供亚运食品、动植物及产品的入境，检验检疫机构将缩短审批期限，在受理申请后应在10天内完成检疫审批工作。

　　亚运会代表团和参赛团队携带的自用食品、动植物及产品，属于需检疫审批且已经获得中国检验检疫准入资格的，由亚组委凭申请人提供的自用物资入境清单、自用证明等资料，出具自用物资担保函，确保数量合理，向广东检验检疫局代为申请进境检疫审批。对于属于需检疫审批但未列入中国禁止入境产品清单并尚未获得中国检验检疫准入资格的，由亚组委凭申请人提供的自用物资入境清单、自用证明等资料，出具自用物资担保函，确保数量合理，向广东检验检疫局代为申请特别进境检疫审批。

　　此外，进口供亚运食品可免于进口食品标签检验、免于加贴中文标签。

　　对入境亚运物资，入境口岸所在地检验检疫机构设立亚运报检专用窗口。在受理报检、施检、出证等各环节指定专人，采取一条龙服务，做到亚运物资随到随办。对入境亚运物资，亚组委指定的货运代理商凭相关证明文件直接办理报检手续，可免予提供《报检员证》和《代理报检委托书》等。

　　广东检验检疫局与亚组委共同商定并报国家质检总局批准了亚组委出具的亚运物资证明文件的统一格式。口岸检验检疫机构凭亚组委出具的亚运物资证明文件受理亚运入境物资的报检，享受检验检疫优惠便利政策。