日本缝制机械工业会拜访中缝协

　　近日，日本缝制机械工业会副会长、JIAM2012组委会委员长美马大道先生一行到中国缝制机械协会拜访，受到协会理事长田民裕、常务副理事长何烨的热情接待，双方就行业近期的发展情况及双方展会的筹备情况进行了沟通。

　　这是自3月11日日本地震以来中日协会的首次会面。田理事长再次代表协会对日本同行和协会表示了亲切慰问。

　　接下来，美马先生介绍了将于2012年9月19-22日在日本大阪举办的JIAM2012。此次展会的主题是“创造性的连锁——革新技术让人类的生活更丰富更舒适”，希望通过原材料及其他加工制品的共同展示，达到相关业界间的携手合作与融合，将JIAM展发展成一个“纤维·服装产业发展的一个平台”。展会得到了大阪政府的大力支持。田理事长说，正如日方协会所说的“新生的JIAM”，2012年这第十届展会充满了创新的理念。

　　随后，田理事长向美马先生介绍了中国行业一些情况。去年，中国的缝制机械市场快速复苏。开年后，市场情况良好。2011年，中国缝制机械行业有三件大事：一是办好CISMA2011。到目前为止，展会预定的九个展馆展位申请已经报满，其他工作按计划顺利进行。二是协会将产品质量提升作为今年行业工作的主题，帮助企业和行业在由大变强的路上走得更稳。三是协会要进行换届，补充新鲜血液到协会的理事会，推动协会工作进一步深入开展。

　　双方还就原定于今年4月6-9日在大阪、名古屋进行中日协会高层会谈及考察活动进行了商谈。美马先生说，中缝协将于4月组团赴日进行中日协会高层会谈及考察的消息一经发布，在日本业界得到了高度关注。日本同行中一些代表性企业十分期待这次会面，希望与此次赴日的中方企业代表进行深入交流，探讨合作。日本缝制机械工业会为此次会面及考察制定了详细的行程，甚至安排了媒体见面会。毫无预兆的，3月11日，日本发生了严重的地震，给此次行程带来很多不确定因素。特别是此次要去参观的丰田汽车公司，在地震中受到较大损失，震后已经婉拒了代表们的参观。田理事长表示，非常感谢日方为此次活动所做的精细周密的安排。中方代表对这次会面同样是十分期待，积极配合协会做好出团的各项准备工作。但是，毕竟4月初是日本企业参与震后重建的一个关键时期，我们此时带团前往，多有打扰，增加日方的工作负荷。双方商定，将该行程延期到明年再进行。

　　大家还就如何进一步加强沟通，充分利用行业资源，举办各种专题交流和讨论，聚焦行业发展热点、难点和趋势性问题，为中小企业的发展提供更加贴心的服务和更有力的支持等方面深入交换了观点，拓宽了合作的视野和范围。 （wy）