因低价进口铝数量锐增 巴西成为铝净进口国

　　巴西铝业协会（ABAL）主席AdjarmaAzevedo称，巴西铝产量正经历下滑，因生产商无法与来自中国等国的低成本进口竞争，巴西可能很快将成为铝净进口国。

　　Azevedo本周接受道琼斯通信社的采访时称，2010年巴西原铝产量降至153万吨，2008年这一数字为163万吨，因高额的能源成本令国内两家冶炼厂关闭。

　　他并称，价格低廉的进口铝占据更多的国内消费增幅，今年可能超过9%，在市场从全球机构及危机复苏后，2010年这一比例达到了27%。

　　巴西铝业协会（ABAL）表示，包括铝废料在内的铝制品进口去年攀升至24.13万吨，2009年为16.16万吨。2010年巴西铝出口从2009年的92.1万吨降至73.3万吨，因越来越多的金属在国内市场进行销售以满足日益增长的需求。

　　铝进口将翻一番才会满足需求，因国内能源价格，税收以及物流方面均遭遇困境，强劲的巴西货币也令巴西有色金属生产商的运营成本增加。

　　“最终巴西将放弃出口商的身份，变成原铝的净进口国。这种情况可能将出现在2012年，”Azevedo说道。他补充称，“巴西铝生产行业缺乏竞争力，且正经历去工业化。”

　　过去两年，巴西矿业巨擘淡水河谷（VALE）关闭旗下位于里约热内卢的Valesul冶炼厂的运营。该电解铝厂已在2009年3月停止生产，其产能为9.6万吨/年。

　　印度铝业公司旗下Novelis公司也将位于巴西的年产能4.5万吨的阿拉图（Aratu）铝冶炼厂挂壁，因高能源价格与其他结构性成本使得该工厂无利可图。

　　巴西铝业协会（ABAL）表示，能源和税收成本相当于巴西铝售价的51%。

　　巴西铝业协会（ABAL）主席亦表示，尽管需求膨胀，但运营利润缩窄意味着没有公司会扩大铝冶炼产能，预计到2020年巴西铝需求将在2010年120万吨的基础上翻一番。

　　仅今年1月份，巴西国内铝制品消费量就较2010年同期跳增了17.7%。

　　巴西铝业协会（ABAL）主席Azevedo称，协会正研究措施保护巴西铝生产商，抵御来自中国铝制品进口的冲击。鉴于中国铝出口商享有12-15%的出口退税，因此办法可能包括上调铝制品进口关税。

　　他亦说道，相比于人民币，巴西货币雷纳尔走势强劲，对于巴西生产商和政府来说这是个“需要巧妙处理的问题”。