朗盛宣布在华最大皮革化学品投资项目

　　上海，2010年12月9日——德国特殊化学品集团朗盛公司再出重大举措以大规模扩张其在华业务。公司将斥资4千万美元（约2.7亿元人民币）在江苏省常州市新建一座皮革化学品工厂。这是迄今为止朗盛在中国最大的单笔投资，预计将创造150个就业机会。

　　新厂选址常州滨江化学工业园，设计年产量为5万公吨。工厂计划于2013年上半年投产，面向国内市场生产高品质皮革化学品，包括其知名品牌Tanigan®,Isoderm®,Euderm®和Levotan®等，这些化学品可应用于皮革鞣制、染色以及整理涂饰等诸多工序。

　　朗盛集团管理董事会主席贺德满（AxelC.Heitmann）博士在常州新闻发布会上表示：“中国拥有目前全球最大的皮革化学品市场、前景十分广阔。这项新投资再次强调了我们聚焦新兴的金砖四国的成功战略，而中国正是金砖四国的领头羊。”

　　聚焦金砖四国对于朗盛实现其宏伟目标，即2015年达到常规业务范围内税息折旧及摊销前利润14亿欧元至关重要。

　　常州滨江化学工业园是常州国家高新技术产业开发区的重要组成部分，园区为化工企业提供了完善的发展条件。作为负责任的企业公民，朗盛将在这家新厂应用、安装最先进的环保技术及设备。“对于我们在全球的任何一个投资项目，我们都恪守健康、安全、环保的承诺，认真履行作为企业公民对当地社区的义务。”贺德满补充说。

　　朗盛皮革业务部全球负责人MarkusEckert也强调了可持续发展和环境保护日益显著的重要性：“我们的产品和工艺聚焦于提供环保而经济的解决方案。我们已经看到客户对于这些高品质产品日益增长的需求，而位于常州的这一世界一流的生产设施使得我们可以满足这个趋势。”

　　自1998年，朗盛皮革业务部便已在江苏无锡设立了生产基地和研发中心。该基地生产的化学品用于皮革加工和处理的全过程，年产量达3万公吨。无锡研发中心是亚洲最大的皮革产品研发中心，为这一地区的皮革加工业客户提供技术支持和服务，传授经验，分析并预测市场走向和时尚趋势。

　　此外，朗盛在江苏已建成的生产基地还包括无锡的半结晶产品生产厂以及溧阳的基础化学品生产厂。在此基础上，2010年9月，朗盛在南通的丁腈橡胶生产基地破土动工。2010年前三季度朗盛大中华区实现销售收入5.89亿欧元，与2009年同期相比增长了近40%。同期大中华区在朗盛全球业务的占比约为11%。

　　皮革化学品可优化皮革材料的性能，如柔软度和耐水性，还可掩盖细微的瑕疵并去污。

　　朗盛提供皮革生产全过程所需的各类化学品，从鞣剂到整理剂，是为数不多的覆盖了皮革产业完整价值链的供应商。

　　皮革业务部隶属朗盛高性能化学品板块，在全球约有员工1100名，生产基地分布于德国勒沃库森（Leverkusen）、意大利Filago、南非勒斯滕堡（Rustenburg）、纽卡斯尔(Newcastel)和米尔班克(Merebank)、阿根廷萨拉特(Zarate)、中国无锡和印度马杜赖(Madurai)。