港电影业早已北望神州 内地香港合拍片渐成主流

　　早于70年代，其实已有合拍片，论最轰动乃李翰祥的《垂帘听政》(1983 年)；而许鞍华的《半生缘》(1997 年)也是合拍片，故显见在香港回归前，电影业早已北望神州。

　　 　　自1976 年后已有香港及外国的电影人打听回内地拍片的可能性，而与内地关系较密切的长城、凤凰等公司，便率先回内地拍摄多部剧情片及纪录片。到了1979 年，文化部成立“CFCC”，专责管理外地企业到内地拍摄影视片的“对口单位”。

　　 　　很多人都以为李翰祥的《垂帘听政》为第一部合拍片，但根据纪录第一部登记在案的，是香港海华电影公司与北京电影厂合拍的《绝处逢生》，为一出清装片，导演是杨吉爻。影片1981 年拍摄，至1985 年才上映。

　　 　　《垂帘听政》是香港的新昆仑影业有限公司与“CFCC”合作，由新人梁家辉及正当红的刘晓庆主演。据说李翰祥对清朝历史很熟，1970 年代末，便到内地寻找拍片机会，执导了一部关于“八国联军入侵中国历史”的电影，后来影片来港上映，便分成两部：《垂帘听政》及《火烧圆明园》。

　　 　　至1990 年，内地放宽外地企业拍片的限制，允许香港公司直接与内地电影公司合作，催生更多合拍电影，如《秋菊打官司》(1992，银都机构有限公司、北京电影青年制片厂出品)、《新龙门客栈》(1992 年，思远影业公司、潇湘电影制片厂出品)、《霸王别姬》(1993 年，北京电影制片厂、汤臣电影事业有限公司联合摄制)等，曾经在内地掀起周星驰热潮的《西游记第一百零一回之月光宝盒》及《西游记大结局之仙履奇缘》(1994 年)是彩星电影公司与西安电影制片厂合作出品的。