新闻产经轻工日化电器通讯仪器机械冶金矿产建筑建材石油化工食品医药电子电工能源电力交通运输农业环保图片手机版
当前位置:中国市场调查网>产业>文化>  正文

“古琴古诗词朗诵会”将在朝阳9剧场上演

中国市场调查网  时间:2010年8月14日   来源:北京青年报

     本报讯 视障人士登台吟诵诗词,听障人士现场古琴古筝伴奏,今天下午,作为第九届金刺猬大学生戏剧节的特邀参演剧目,由北京首家盲人剧社“心目戏剧工作坊”演出的《心目》——“古琴古诗词朗诵会”将在朝阳9剧场上演,这也是该剧社自今年7月成立以来第一次公开演出。

     在一个半小时的演出中,多位视障人士将朗诵《送孟浩然之广陵》、《望庐山瀑布》、《关山月》、《静夜思》等近三十首古诗词。虽然看不见,但他们将以饱含情感的声音诠释这些经典作品。此外,听障姐妹吕香凝、吕佳璇则将以古筝和古琴演奏悠扬深远的古曲。据悉,参加演出的这些视障朗诵者经过红丹丹教育文化交流中心的培训,当中的不少人已经通过了专业播音员考试,并参与过广播节目、有声图书等的录制。

     心目戏剧工作坊的艺术总监、来自国家话剧院的梁国庆表示:“视障人士由于他(她)们视觉通道的阻断导致他们听觉通道的发展获得了异常的优势,他们对于语言的理解及语言表情也比普通人敏感得多。所以我们决定以诗词朗诵和朗诵剧的形式来为他们的文化生活增添一些积极的内容。另外,中国的方块字是世界上唯一具有四声音律体系的语言音韵特征的文字,而古诗词则极大的体现了这一特征。”心目戏剧工作坊的负责人郑晓洁称,“工作坊未来将定期举办剧本朗读和诗词朗诵活动,让视障人和听众一起感受词句的微妙变化,捕捉人物内心的丰富情感。”今年9月,心目戏剧工作坊还将应邀参加青戏节,届时,盲人演员们将和来自世界各地的艺术家们一道为观众奉献改编自诺贝尔文学奖获得者梅特林克的剧作《玛兰纳公主》。