为洋品牌做嫁衣 中国演出业何时摆脱“OEM”？

　　在传统的制造业领域，中国一直是“制造大国，品牌小国”，贴牌生产成了很多洋货进入中国的一大途径。类似情况在演艺市场同样严重，中国演出为洋品牌做嫁衣裳的现状比比皆是，在人才富余、竞争激烈的一些文化行业，有的甚至连贴牌生产（OEM）的级别都达不到。文化洋品牌中国代工生产的现状也引发业界的思考。

　　国产杂技曾主动忽视版权

　　退休前，赵田云在隶属军区的战旗杂技团工作，现在她被返聘到中国杂技团，仍旧负责团员的培训工作。她记得在战旗杂技团期间，加拿大太阳马戏团曾经向战旗“选购”了八九个节目，以战旗技惊四座的《龙狮舞》为主，再配搭两个老外的节目，据此组成了一台杂技马戏晚会《龙狮》，在北美地区和全世界展开了长期和规模庞大的驻演、巡演。“太阳马戏团平均一个晚会能持续创造1亿美元的收入，但巨大的利润和中方无关。”

　　据赵田云介绍，太阳马戏团在跟国外演员签约时，比较注重对方的权益，比如一个外国设计师设计了晚会的服装和音乐，不但要给钱，也会打上对方的名字，但版权始终掌握在太阳马戏团自己手里。战旗当时的《灯上芭蕾》在国内享有一个10年的专利，不允许别人来仿造，但太阳马戏团就使用了，知识产权却没给战旗。“知识产权是归属团里的，团里当时并没有要求，感觉上是中国人首先自己不重视这个问题。”赵田云感慨地说。除了购买节目的费用，演员的演出费、日常生活费，以及少得可怜的节目录制费用，巨大的知识产权就“免费”给了太阳马戏团。太阳马戏团的做法也引起了国内好多团体的不满，当时他们把沈阳杂技团的一个法国比赛获奖项目，通过“收买”沈阳团的演员，并“借壳”北京的某团，拿到太阳马戏团去包装后演出，当时沈阳杂技团告上公堂，对方赔付了40万元人民币。“这笔费用和巨大的知识产权费用相比，实在微不足道。”

　　据了解，在演员待遇上太阳马戏团分两块给，一块是演出费，一块是生活费。2000年，他们的A队享受到35美元/天的工资，2003年到欧洲巡演，待遇是40美元/天。和太阳马戏团在其他国家聘请的演员待遇相比仍是差多了，如果战旗的演员一星期拿260欧元，欧洲演员则是1300欧元一个月。

　　尽管当的是太阳马戏团的低端“打工仔”，但是中国的杂技演员还是趋之若鹜。“没办法，国外演出费高啊，一场500美元，一周就2500美元，我们的战旗在部队团队里的工资水平都算高的，平均3000元/月，而能够去太阳马戏团演出的演员一个月也能挣到8000多元，比起国内众多杂技演员日子还是好过多了，差距是巨大的。”赵田云觉得，目前国内杂技团大多是国属院团，演员待遇短时间内难以和国外接轨，这样就很难留得住演员，因为杂技演员吃的也是青春饭。事实上，私底下到外国打工的或者直接从国有院团里跳出来单干的杂技演员，占了相当大的比重。