内需出口促使德国机械设备订单2010年有所提高

德国的机械设备行业在全球低迷后继续反弹，今年7月的订单量较上年同期提高了48%。2010年的增长归因于内需和出口均有所提高。德国联邦外贸与投资署 (Germany Trade & Invest) 将派遣代表参加9月13-18日在芝加哥举行的 International Manufacturing Technology Show（IMTS，国际制造技术展览会），宣传德国机械设备业企业的发展机遇。
　　来自德国 Sector Association Machine Tools and Manufacturing Systems (VDMA) 的最新数据表明，国内订单和出口订单分别比去年同期上升38%和54%。该协会表示，2010年5月-7月期间的平均增长率甚至更高 -- 总体增加57%，包括国内订单提高51%，出口订单提高60%。
　　德国机械工程业的2009年营业额达到1610亿欧元，仍然保持其欧洲最强的地位，该市场有望在2010年继续壮大。机械设备是德国最大的工业之一，这一价值链涉及6100多家企业，930000多名高技能工人。该行业的发展由德国悠久的工程学传统，其作为技术开发领导者的地位以及工业基地多样化所带动。
　　强大的国内需求与出口的结合使德国成为对该行业企业极具吸引力的商业发展地。德国每年对机械设备的国内需求超过1000亿欧元。因此在德国经营的跨国企业可进军欧洲最大的国内市场，并获益于德国一贯的出口强国地位。德国仍是全球机械设备业的主要出口国，在全球机械设备贸易市场上占据了19.2的份额，在2009年超越了日本和美国。世界经济论坛 (World Economic Forum) 的一份新报告指出，凭借稍次于香港的世界顶级基础设施，企业能够快速高效地接触欧洲各地的客户。
　　创新也是该行业的一大要素。年研发费用超过了50亿欧元，使机械设备业成为德国最具创新的行业之一。全球28%的机械工程专利由总部位于德国的企业注册。
　　德国联邦外贸与投资署将派出行业专家参加今年的 IMTS，简述德国的投资机遇。该机构还将邀请来自德国和美国工商界的潜在合作伙伴参加9月14日举行的 German Night 接待会。
　　德国联邦外贸与投资署是德国对外贸易及对内引资的推广机构，该机构为寻求在德国市场拓展其业务活动的国外企业提供咨询服务，它也为试图进军国外市场的德国企业提供对外贸易信息。
关键词：德国 机械设备