德媒：中国投资清洁能源世界领先

　　德国之声日前编发法新社报道，题为《澳研究显示 中国投资清洁能源世界领先》。文章摘编如下：　　中国的风力发电机澳大利亚有关机构周二发表的一份气候报告指出，作为世界最大污染国的中国目前在清洁能源领域做出的努力排在世界领先地位，其努力程度超越了美国和日本。

　　受澳大利亚气候机构研究所智囊小组的委任，“生动经济学”（Vivid Economics）周二（19日）发表报道称，中国在鼓励减少发电污染方面做出的努力仅次于英国，位居世界第二。英国为每吨排出的二氧化碳投资29.30美元，中国是14.20美元，美国为5.10美元，澳大利亚为1.70美元以及韩国仅为70美分。这六个国家的碳排放差不多占世界总排放的一半。

　　气候研究所所长埃文·杰克逊（Erwin Jackson）说，“中国的领导人员作出了战略性决策，虽然他们错过了过去的两次工业革命，但是不想再错过第三次。”他还说，中国的领先是“出乎意料的”。

　　据杰克逊说，“中国现在掌控着全球范围内清洁能源投资的最大市场份额”。中国在2009年在清洁能源方面的投资为350亿美元，相较于英国的110亿美元和美国180亿美元的投资可谓是遥遥领先，并且杰克逊还透露说中国将在未来十年将其在该领域的增长目标设定为目前的10倍。

　　中国能够取得如此辉煌成绩应归功于在2011年前关闭100多家小型火力发电厂的决定。报道称，取而代之的新型电厂可以减少15%的二氧化碳排放量。

　　中国政府向绿色能源项目提供的补贴高达数十亿元，旨在2020年前达到全国能源消耗的15%来自可再生能源的目标。

　　杰克表示，报告说明欧洲和中国在减少污染的投资上是处于世界领先地位的，远远超过像澳大利亚这个人均碳排量最高的国家。（朱沁编译）