网易科技讯 12月28日消息,据国外媒体报道,路透社今天发表文章称,在快速变化的高科技行业,当一家公司在主业以外的领域进行收购,或其管理层频繁发生变动,表明这家公司即将失去其拥有的优势,对投资者来说这是一个警告信号。
文章全文如下:
当惠普去年8月同意出资111亿美元收购英国软件公司Autonomy时,两位著名的投资者做出了截然不同的决定。
据消息人士透露,在华尔街著名卖空投资者吉姆·查诺斯(Jim Chanos)看来,这一交易为惠普的股价压上了另一根稻草。查诺斯多年来一直对Autonomy持质疑态度,并于2011年开始做空惠普股票。
但激进投资者、Relational Investors基金创始人拉尔夫·惠特沃斯(Ralph Whitworth)认为,这正是买入惠普股票的时机,并相信该公司经营正出现转机。在惠普宣布收购Autonomy后,他的基金买进了超过1750万股惠普股票,他自己因此获得了惠普董事会的一个席位。当年,Relational Investors持有的惠普股票数量几乎翻了一番。
今年11月,因Autonomy涉嫌会计违规,惠普决定对收购Autonomy的交易减记88亿美元,这证明查诺斯的决定更为明智。在美国能源公司安然公司因会计丑闻崩溃前,查诺斯也曾号召做空安然。
自Relational Investors去年大规模买进惠普股票以来,惠普股价已累计下跌36%。Relational Investors拒绝对此发表评论。
进入门槛
Relational Investors大举进军惠普,提醒人们在快速变化的高科技行业,即使精明的投资者也可能犯错。在这一行业,像RIM和雅虎这样炙手可热的全球性大公司,也可能成为昨日黄花。
在高科技行业,只要一家公司推出一款令人叫好的新产品,就能让竞争对手精心打造的市场进入门槛轰然倒塌。就像苹果的iPhone手机,打破了RIM的黑莓手机在智能手机领域的统治地位。
当一家高科技公司在其主业以外的领域进行收购,以引进新的产品线,这时就已发出一个警告信号:该公司可能即将失去其曾拥有的优势地位。当一家高科技公司遭遇了一系列的管理层变动,或一个成功的核心开始显得疲软,精明的的高科技行业投资者也会担心该公司的经营状况。
风投公司Hercules Technology Growth Capital分析师考希克·罗伊(Kaushik Roy)指出,高科技行业的变化速度远远快于其他行业。他表示:“它时刻在吸收新的人才和资本,初创公司在不断成立,对现有公司可能会造成非常大影响。换句话说,昨天的赢家可能迅速成为今天的输家,反之亦然。”
以惠普为例,该公司不仅经历了4位CEO,而且一直在努力寻找新的重大商机——因为市场对其核心产品之一的电脑打印机的需求下降,其个人电脑业务也遇到波折。
再比如网上搜索先驱雅虎,该公司已经经历了6位首席执行官,并正在努力追赶谷歌。
投行T. Rowe Price Group投资组合经理乔希·斯宾塞(Josh Spencer)表示,雅虎管理层频繁的变动,向他发出了警告。斯宾塞称,他目前没有持有雅虎股份,最近也没有持有该公司股份。
亮起红灯
虽然一家公司可能将收购视为新的开始——惠普正是这样评价自己对Autonomy的收购——但一些投资者将其视为该公司核心业务正陷入困境的一个警告。
斯宾塞指出,一般来说,苹果和三星等这些高科技行业最成功的公司一直都没有进行收购,而是在内部开发新产品。
Wells资本管理公司董事总经理玛格丽特·帕特尔(Margaret Patel)表示,她看到惠普亮起的第一个红灯,是该公司前CEO卡莉·菲奥莉娜(Carly Fiorina)2002年决定出资250亿美元收购康柏电脑公司(Compaq)。
帕特尔称:“我当时的感受是,此次收购过于庞大和过于昂贵,而个人电脑不是他们的核心力量。”此后,帕特尔一直避免向惠普投资。
当然,即使投资者最终被证明是正确的,但短期内也可能付出代价。惠普收购康柏后股价上涨了137%,直到2010年才停止上涨,而帕特尔错过了这一机遇。
估值过高
少数几位基金经理认为,现在已为大规模抛售苹果股票亮起了黄灯。在过去三个月,苹果股价已累计下跌近30%。
自苹果联合创始人史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)去世后,DoubleLine基金联合创始人杰弗里·冈德拉奇(Jeffrey Gundlach)一直建议投资做空该公司股票,因为“该公司已不存在产品创新了”。
冈德拉奇称,当苹果股价为610美元左右的时候,他开始做空苹果股票,认为其股价可能下降至425美元。他拒绝对苹果现任CEO蒂姆·库克(Tim Cook)发表评论。库克于一年前接替乔布斯,被许多人认为比乔布斯缺乏远见和创新。
投资公司Global Financial Private Capital首席投资官克里斯坦·贝特尔森(Christian Bertelsen)指出,他的公司于今年秋季开始减持苹果股票,因为他觉得市场对苹果iPhone5的期望过大。
他表示,当苹果股价达到670美元时,他的公司开始大幅减持苹果股票。他说:“对我们来说,今年秋天开始亮起了黄灯。”但要指出的是,苹果股价今年仍然上涨了25%左右。
另外就是RIM。RIM曾是智能手机领域的领导者,但现在面临被市场抛弃的危险。
野村证券(Nomura Securities)的分析师斯图尔特·杰弗里(Stuart Jeffrey)指出:“他们看到了全触摸屏手机的发展迹象,但没有采取行动。”RIM将于明年1月30日发布黑莓10触摸屏手机,距苹果发布第一款iPhone手机已有6年。
Oak Associates基金投资组合经理罗伯特·斯廷普森(Robert Stimpson)表示,RIM的黑莓手机正在走下坡路,对于这家公司来说,要恢复失去的光泽是很艰难的。
斯廷普森这样评论RIM:“路的尽头是一段漫长、寂寞的旅程。我想他们未来几年会为荣誉而战,但可能不会取得成功。”(刘春)
• 中国角型毛巾架行业运营态势与投资潜力研究报告(2018-2023)
• 中国直接挡轴市场深度研究及投资前景分析报告(2021-2023)
• 2018-2023年KTV专用触摸屏市场调研及发展前景分析报告
• 中国回流式高细度粉碎机市场深度调研与发展趋势预测报告(2018-2023)
• 2018-2023年中国原色瓦楞纸行业市场深度研究及发展策略预测报告
• 中国雪白深效精华液市场深度调研及战略研究报告(2018-2023)