消息称戴尔23.2亿美元竞购企业管理软件Quest

　　新浪科技讯 北京时间6月26日凌晨消息，一名熟知内情的消息人士周一称，企业管理软件厂商Quest Software(以下简称“Quest”)已经收到戴尔(微博)调高后的收购要约，后者计划以约23.2亿美元的价格收购这家公司。

　　最近以来，有两家公司一直都在为收购Quest而展开竞争，其中之一是由私募股权投资公司Insight Venture Partners牵头的财团，另一个竞标者则身份不明。但周一有匿名消息人士透露，这个身份不明的竞标者实际上就是戴尔。Quest今天宣布，该公司已经收到来自于这家神秘竞标者的现金收购要约，价格为每股27.50美元，但并未披露其身份。

　　5月25日曾有报道称，戴尔计划以每股23美元到26美元的价格收购戴尔。戴尔拒绝就此消息置评，Quest也尚未置评。

　　戴尔的收购要约高于Insight Venture Partners牵头财团此前所发起的近21.7亿美元(每股收购价格为25.75美元)的收购要约，这个财团的成员还包括Vector Capital等公司。

　　Quest股价在纳斯达克(微博)今天的交易中有所上涨，这意味着投资者认为还会有其他的收购要约浮出水面；与此同时，戴尔股价则有所下跌。Quest表示，该公司董事会已经判定，新的收购要约优于此前的要约。上周Quest同意以每股25.75美元的价格将自身出售给于Insight

　　Venture Partners牵头的财团，这家私募股权投资公司及其新的合作伙伴Vector Capital已在此前提高了要约价格。

　　这个财团发起的每股25.75美元的收购要约优于一家“战略性竞标者”此前提出的每股25.50美元的要约，后者已被媒体认定为戴尔。

　　除了价格以外，这项并购交易的条款与戴尔最初的收购要约相似，其中包括不受财务状况制约以及需向竞标者支付3.5%的分手费等。Insight Venture Partners将有权提出竞争性的收购要约，或是对自身要约作出调整。据合并协议的条款显示，这家公司有三天时间来对来自于竞争对手的要约作出回应。

　　Quest总部位于加利福尼亚州的亚里索维耶荷(Aliso Viejo)，其CEO是文尼·史密斯(Vinny Smith)，他在过去十多年时间里一直都担任这家公司的董事长或CEO。有关Quest的任何并购交易都将带来“并发症”，原因是史密斯控制着这家公司约34%的股份。Quest前CEO道格·贾恩(Doug Garn)在今年2月以健康状况不佳为由而宣布离职，随后史密斯接替他出任CEO一职。

　　在竞标战开始变得白热化时，大型科技公司经常都喜欢保密自己的身份，这有助于竞标者避免被迫支付较高的价格，同时也能让其在并购尝试失败时免于在公众面前感到尴尬。对戴尔来说，最后一次就并购交易而展开公开的竞争是在2010年，当时这家公司曾与惠普(微博)竞购数据存储公司3Par。当时戴尔发起了每股18美元的收购要约，但最后惠普以每股33美元的价格成功收购了这家公司。

　　此前曾有消息人士透露，戴尔和Quest之间断断续续、摇摆不定的谈判已在上个月破裂。戴尔尚未公开承认该公司有兴趣收购Quest。(唐风)