美专利商标局拒绝苹果“Multi-Touch”商标申请

　　网易科技讯 9月28日消息，根据国外媒体报道，美国专利商标局已经拒绝苹果公司提出的"Multi-Touch"（多点触摸）商标申请，理由为该词语是广泛使用的描述性词汇。

　　苹果于2007年1月9日，也就是第一代iPhone问世的当天，向美国有关当局提出了商标注册申请。之后正当分析师们认为该技术将迅速在全球范围内普及应用时，苹果也迅速的在海外展开了商标之争。

　　苹果最初提交的商标申请，被美国专利商标局的审查律师认为"仅仅是产品本身功能的一种描述"，因而没有获得批准。之后，苹果立即作出了修改，并以"该词语拥有独特性"为理由再次提交申请。然而，审查律师最终没有同意苹果的说法，并保留了最初的裁定。

　　苹果不服裁决，并向美国商标诉委会提出了上诉。在今年4月份举行的听证会上，苹果的上诉最终被驳回。法官对此引用了先例并提出："描绘性越强的词语，去证明它包含第二层含义的负担也越重。"

　　判决支持了最初关于"Multi-Touch"一词是"描述性词语"的认定，同时指出苹果并没有为他们提出的"该词语拥有独特性"提供强有力的证明。

　　苹果的商标申请未能获批，部分原因是因为其竞争对手在iPhone上市后，迅速地将"多点触摸"这项功能加入了自己的产品中。尽管苹果是第一家在产品中提出"Multi-Touch"概念的公司，也应该享有其商标权，但"独特性"却因为竞争对手迅速普及这项技术而被淡化了。

　　作为回复，苹果坚持认为"touchscreen"（触摸屏）和"capacitive"（电容式）为输入技术中的通用词汇，而"Multi-Touch"则是公司的专有词汇。同时，苹果还指出其它三家智能手机生产商都拥有描绘触摸屏功能的商标词汇。美国专利商标局则认为，其它厂商所拥有的商标，在"描述性"程度上不及苹果的"Multi-Touch"。

　　虽然苹果没有获得"Multi-Touch"这个商标，但其在相关的专利上则大有收获。2009年，苹果一份长达358页关于iPhone界面以及多点触摸技术的专利获得批准。去年10月，苹果又再次获得了一组有关多点触摸技术的专利批准。

　　专利专家表示，苹果在今年6月时获得了一个在多点触摸领域里广泛使用到的技术专利。该专利曾被一份报告称之为"对对手的巨大打击"，而苹果或将由此开始"欺压"它的竞争对手，这包括了HTC、三星、摩托罗拉、RIM以及诺基亚。

　　苹果宣称已经对一些竞争的手持设备生产商提出了专利诉讼，并声称这些对手的智能手机侵犯了他们有关多点触摸技术的多项知识产权。

　　而苹果也会因其多点触摸技术而成为被告。台湾触屏生产商仪陇电子就曾在去年指控苹果在MacBook触控板和魔术鼠产品上"故意"侵犯了其专利。不过，来自国际贸易委员会的法官没有支持这一说法，最终判苹果无罪。

　　（编译/卢鑫）

　　(本文来源：网易科技报道 )