《变形金刚3》创今年美国最高周末票房纪录

Associated Press

　　《变形金刚3：月黑之时》

　　《变形金刚》（Transformers）机器人丧失了一些吸金能力，但却创下了今年以来美国首周末票房最高纪录。

电影片断：《变形金刚3：月黑之时》

　　来看电影《变形金刚3：月黑之时》的片断。该片发行商派拉蒙影业（Paramount Pictures）周日说，《变形金刚3：月黑之时》（Transformers: Dark of the Moon）美国首周末票房为9740万美元。这个数字击败了《加勒比海盗4：惊涛怪浪》（Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides）9020万美元的首周末成绩，后者为华特·迪士尼公司（Walt Disney Co.）出品。

　　虽然这部科幻续集影片在美国获得高票房，但却不敌2009年《变形金刚2：卷土重来》（Transformers: Revenge of the Fallen）首周末1.09亿美元的票房。

　　自上周二晚上映至周日，《变形金刚3》在美国获得1.62亿美元的票房，低于《变形金刚2》上映前五天2.001亿美元的成绩。

　　派拉蒙属维亚康姆公司（Viacom Inc.）旗下子公司。派拉蒙预计《变形金刚3》将在7月4日独立日长周末结束时在美国获得1.809亿美元的票房。

　　《变形金刚3》海外票房为2.1亿美元，截至周日全球票房收入总计3.72亿美元。

　　该片打破了2004年影片《蜘蛛侠2》（Spider-Man 2）此前创造的独立日三天长周末8820万美元的美国票房最高纪录。但考虑到现在门票价格更高的因素，《蜘蛛侠2》出售的电影票张数则比《变形金刚3》更多。

　　该片还创下了IMAX影片的纪录，成为史上首部全球首周末票房突破2000万美元的IMAX影片。派拉蒙预计《变形金刚3》在全球IMAX影院的票房将于周一达到2250万美元。

　　《变形金刚3》让希亚·拉博夫（Shia LaBeouf）和迈克尔·贝（Michael Bay）重新团聚。迈克尔·贝首次将该系列影片进行了3D处理。影片中，美国航空航天局（NASA）上世纪60年代登陆月球成了巨型变形汽车人（Autobots）及其邪恶对手霸天虎（Decepticons）对战期间的关键事件。

　　美国票房收入的60%和海外票房的70%来自3D版。这对3D业务是个提振，最近部分影片的3D版本票房下滑到了50%甚至更低。

　　《加勒比海盗4》跨过了一个全球里程碑，成为第八部全球票房突破10亿美元的影片。其他票房超过十亿美元的影片包括《阿凡达》（Avatar）、《泰坦尼克》（Titanic）、《指环王3：王者归来》（The Lord of the Rings: The Return of the King）以及《加勒比海盗2：聚魂棺》（Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest）等。

　　虽然这对迪士尼出品的《加勒比海盗》系列是好消息，但该公司的皮克斯（Pixar）动画电影《汽车总动员2》（Cars 2）上映第二周票房却有所退步，该片从冠军位置下滑至第二位，周五至周日的美国票房为2510万美元。

　　汤姆·汉克斯（Tom Hanks）和茱莉亚·罗伯茨（Julia Roberts）回归传统浪漫喜剧的力作《拉瑞·克劳》（Larry Crowne）首周末票房表现平平，美国票房1300万美元，名列第四。

　　上周末另一部上档的热门新片《蒙特卡洛》（Monte Carlo）首周末以760万美元的成绩位列第五，表现不佳。该片主演包括赛琳娜·戈麦斯（Selena Gomez）、凯蒂·卡西迪（Katie Cassidy）和莉顿·梅斯特（Leighton Meester），三人饰演的美国旅客在戈麦斯冒充一名欧洲继承人后获得了公主待遇。

　　本文译自美联社 （Associated Press）