YYeTs中断服务一周后逐渐恢复 扩招美剧新闻组

　　8月26日凌晨消息，在中断服务大约一周之后，YYeTs(即人人影视，微博：http://t.sina.com.cn/yyets)尝试第二次上线测试，如果一切顺利网站将恢复正常。与此同时，YYeTs开始招募新闻资讯组成员，重点关注与美剧相关的新闻、剧透、八卦等各种消息。

　　YYeTs中断一周后恢复正常

　　8月19日下午三点，YYeTs“因为一些原因网站被某地方文化广电新闻出版局关停，服务器被没收”。在随后发布的公告中，YYeTs预计网站3-5天后恢复正常。

　　四天后，服务器开始重建。8月23日，YYeTs新租用的服务器尝试启动，但“服务器配置还是太低，流量不够大，导致故障连连极其不稳定”。原本预计当天网站午夜能够恢复正常访问，但显然网友“热情的压力”让YYeTs只能重新寻找新的解决方案。

　　昨日晚间，YYeTs尝试进行第二次上线压力测试：如果负载不出现问题，网站将恢复正常。至截稿时，新服务器稳定性和速度并未出现异常，YYeTs的网页和论坛都能流畅访问，这也意味着YYeTs将重新为网友提供美剧相关的字幕等服务。

　　扩招YYeTs新闻资讯组成员

　　今日凌晨，YYeTs论坛开始发帖全面招募新闻资讯组的成员，这个小组的工作是掌握最新的美剧讯息，包括新闻、剧透、八卦周边等各种内容。

　　至少在一个月之前，YYeTs新闻组已经初步组建并开始工作。据组长在帖子中介绍，目前其成员包括各种英语牛人，“有英专科班出身的学院派，有在大洋彼岸学习的海归派，更有来自各色专业的资深美剧粉丝”。

　　去年12月，在BTChina关停之后，从事高清影视下载与影视字幕翻译制作的网站YYeTs，发表公告称公布了转型计划，称将只做字幕，彻底放弃视频分享。前一段时间，YYeTs陆续翻译了耶鲁大学课程《死亡》、《金融市场》、《心理学导论》等。(孟鸿)