第四届小家电交易会开幕式现场文字实录

　　8月27——29日，第四届中国小家电交易会在广东中山黄圃国际会展中心隆重举行，本届交易会仍然由广东省中山市人民政府和慧聪网联合主办，来自全国426家生产企业及1.6万家买家将在2.5万平米的会场中再次碰撞出热情的火花。另外，慧聪家电网邀请的230多家组团采购商将在27日上午直赴会场进行洽谈，他们将带来超过1亿元的采购订单。　　

　　以下是第四届中国小家电交易会开幕式文字实录：

　　 主持人：尊敬的各位领导、各位来宾、国内外家电行业的各位代表、女士们、先生们，大家上午好！我是来自慧聪网的郭晓欢（谐音），首先请允许我代表主办方向各位领导、各位嘉宾及参展企业的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢，谢谢！今天2010年8月27日，第四届小家电交易会在黄圃镇国际会展中心如期举行，本交易会仍然由广东省中山市人民政府和慧聪网联合举办，来自全国42家生产企业家与1.6万家买家将在2.5万平方米的会场深入交流。此外，慧聪网邀请的230多家买家组团采购商带着超过1亿元的采购需求将在今天上午直赴现场。下面请允许我介绍出席开幕仪式的嘉宾和领导们，他们分别是：

　　中山市副市长冯煜荣先生；

　　中山市政协副主席李武彪先生；

　　广东省家电商会秘书长谢德盛先生；

　　中山市黄圃镇党委书记方维廷先生；

　　中山市人民政府办公室副主任沈名晓先生；

　　中山市科技局副局长余永祺先生；

　　中山市经济和信息化局党委副书记黄树濂先生；

　　中山市黄圃镇政府镇长刘文勇先生；

　　慧聪网高级副总裁耿怡女士。

　　慧聪网家电网总经理喻治国先生；

　　出席今天开幕式的嘉宾还有市政有关领导、各参展企业和采购商，来到现场的媒体有：网易、中关村在线、中山电视台等35家媒体，再次用热烈的掌声欢迎大家的到来。

　　各位领导、各位来宾，2010中国小家电交易会暨小家电配件采购会开幕仪式正式开始，首先我们请耿怡女士致开幕词，大家欢迎！

　　耿怡：尊敬的中山市领导、黄圃镇政府领导，家电协会领导以及来自全国各地的家电制造业伙伴和经销商伙伴们，媒体朋友们，大家上午好！这里离上次春季交易会仅4个月之后我们再次相聚中山黄圃镇，共享小家电行业的交易盛会，我又看到了众多熟悉的面孔，感受到大家热切的心情。短短两年时间，我们就已经迎来了第四届交易会，这种高频率的办展模式很罕见，显示了当前国内小家电市场的繁荣兴旺，同时印证了慧聪网的号召力。在这个行业领域，慧聪网拥有无可比拟的买家、卖家资源，慧聪网又把握着国内最前沿的市场动态，慧聪网可以随时为买卖双方提供最有效的采购方案，便捷中国制造业中心的网络又可串联其产业链的各种延伸。