广交会开幕现经济回暖信号订单翻倍增长

　　经济回暖的信号在昨日开幕的广交会上充分显现：进场人数激增，有参展商称第一天的人数比去年增加五成，订单翻倍增长。但同时生产商认为这只是“假象”或是短暂复苏，外贸情况仍不明朗，真正的复苏还得看今年8月。

　　采购商比往年多五成

　　昨日上午9点未到，众多参展商、采购商已把琶洲展馆的主要入口挤得水泄不通。到10点半过后，客商开始蜂拥而至，展馆A区外的进出口实施人潮分流措施，直到11点多才解除。

　　在场馆内，电子消费品区、装饰材料等几乎每个摊位都有采购商“光顾”。“比前两届旺多了，以往第一天客商都很少，现在下着雨，但到场的人比之前最多的时候还要多。”家电展区的品牌摊位负责人告诉记者。据悉，本届广交会组委会发出的采购商邀请比上届增长2.4%，“第一天进场的人起码比去年多五成。”摊位负责人估计。

　　4个月订单超去年全年

　　客商增多意味着订单增长，广州五羊摩托有限公司的负责人屈仲生介绍，今年一季度出口订单1万台，到4月份订单量就超过了去年总数。他说，广交会争取能签下3万台订单，全年出口指标能翻三番。“1月份接的订单排到5月份，出口量增长翻倍，我做外贸十几年从未见过。”格兰士家电摊位负责人昨日表示。

　　担心：这一切只是“假象”

　　今年上半年出口比金融危机发生前更好，“我担心是假象，不是真的复苏。”格兰士负责人坦言，去年经销商因经济危机不敢入货，库存都清空了，今年初加紧补货而推高中国的出口，“真正复苏还要看今年8月”。

　　“低碳”成商品出口卖点

　　低碳是全球的热点之一，也成为家电产品出口的卖点，各大品牌打出“节能”、“环保”的招牌，销售人员不断向客商推介“低碳”概念。“欧美国家非常注重环保，节能就是最大的低碳。”海尔负责人说。

　　而在进口展区，韩国、台湾、香港的客商也带来不少环保材料做的产品，节能灯、藤装饰品、环保布袋灯。

　　学生翻译今年提价近一倍

　　在展馆边，几十名做兼职翻译的大学生举着纸牌拉生意。“这样拉到生意的几率不高，而且像走鬼一样。”学生小彭称很多同学都希望广交会设立翻译中心，组织高校学生登记参加翻译工作。

　　去年客商减少，学生自行降低了翻译报酬，英语翻译最低降到200元，小语种的报酬最高在500元。“今年人多了，我想能有三四百一天。”广外大三的小美说。