山西省委书记袁纯清在全省领导干部大会上提出 转型发展是一条根本出路

　　中国环境报 记者李景平 太原报道 山西省委日前在太原市召开全省领导干部大会，山西省委书记、省人大常委会主任袁纯清提出，要把转型发展作为主题和主线，在发展中促转型，在转型中谋跨越。

　　袁纯清说，转型发展是山西的根本出路，转型发展就是要推动发展由主要依靠资源开采、初步加工向资源深度开发、深度加工转变，由外延扩张向内涵提升转变，由传统产业一枝独大向多元发展转变，由粗放、高耗、低效、单一线性发展向集约、低碳、高效、多元循环发展转变，最终实现绿色发展、清洁发展、安全发展。我们要把转型发展作为主题和主线，在发展中促转型，在转型中谋跨越，努力抢占未来发展制高点。

　　袁纯清指出，工业新型化、农业现代化、市域城镇化、城乡生态化是转型发展的根本举措，是跨越发展的主要依托。要围绕传统产业实行循环化，实现高碳产业低碳发展。坚持全循环、抓高端，构建具有山西特色的循环经济发展模式，在不断加工转化中实现发展效益最大化。

　　袁纯清强调，要实现城乡生态化。建设绿化山西，牢固树立栽树就是栽历史、就是栽人文、就是栽政绩的理念，坚持“生态建设产业化、产业发展生态化”的有效做法，深入推进集体林权制度改革，实现大地增绿、林业增效、环境增色、农民增收。要建设气化山西，充分利用山西省丰富的煤层气、焦炉煤气、煤制天然气和过境天然气等能源，满足人民群众生产生活所需，减少温室气体排放。要建设净化山西，要在“节”字上下功夫，强力推进重点行业和重点领域节能工作；在“减”字上下功夫，坚决关闭淘汰落后产能；在“治”字上下功夫，推进重点地区环境综合整治，加强自然保护区建设和矿山生态修复；在“创”字上下功夫，深入开展环境保护模范城市、环境优美乡镇、生态文明村创建活动。要建设健康山西，城市管理、生态环境、水源地保护等方面都要以人的健康为中心，保障人民群众健康地生活和工作。

　　山西省省长王君主持会议。王君要求，要准确把握推进城乡生态化的重大意义、城乡生态化与提高人民生活水平的关系以及建设“四个山西”的任务。狠抓节能减排和环境保护工作，确保完成国家下达的“十一五”时期目标任务，把建设绿化山西、气化山西、净化山西、健康山西的各项工作落到实处。努力开创山西省转型发展的新局面，谱写跨越发展的新篇章。