英石油将其北极合作开发石油项目权转给其合资秋明英国石油公司

　　英国石油公司在一项此前被否决的北极油气开发项目上取得重要进展，英石油表态同意通过其在俄合资公司秋明英国石油公司同俄罗斯石油公司签订合作合同，为达成合作扫除了障碍。

　　综合媒体5月6日报道，英国石油公司（BP）6日在一项此前被否决的北极油气开发项目上取得重要进展，英石油表态愿意通过其在俄罗斯的合资公司秋明英国石油公司（TNK-BP）同俄罗斯石油公司（Rosneft）签订合作合同，而非直接与俄罗斯石油公司达成协议。

　　英石油在秋明英国石油公司的合作伙伴AAR公司此前拒绝接受英石油单独桶俄罗斯石油公司达成的开发北极石油资源的协议，并在英国法院胜诉，否决了该协议。AAR称，英石油按合同有责任通过秋明英国石油公司追求其所有在俄利益。

　　英石油称，一个仲裁委员会已经帮助解决此争端，英石油可与俄罗斯石油公司谈判，将其获得的一半开发量转给秋明英国石油公司。

　　如果俄罗斯石油公司同意该提议，那英石油就将能够进一步与俄罗斯石油公司进行总价值为160亿美元的换股计划，细节上可能有所修订。

　　公布此消息后，英石油股价上升2.2%，至每股45.06英镑。

　　英石油表示，为使谈判与合作进行下去，俄罗斯石油公司需要同意秋明英国石油公司参与北极石油开发项目并接受修订换股细节。