切萨皮克和中海油联手进行美国油气勘探和生产

　　国际能源网讯：中海油国际有限公司于2011年1月31日宣布，将加盟切萨皮克（Chesapeake）能源公司在美国Denver-Julesburg和Powder河盆地以Niobrara为重点的勘探和生产计划。

　　两家公司计划在未来几十年内，在扣除平均20％的特许权使用费后，开发高达50亿桶石油当量、无风险、未经证实的净资源潜力。中海油将支付5.7亿美元购买切萨皮克能源公司在该盆地中石油和天然气80万净租赁亩数，并同意资助切萨皮克公司的钻井和完井费用份额的66.7%，直到可能2014年年底进一步支付6.97亿美元。

　　切萨皮克能源公司预计，到2011年底将使5个钻井平台作业扩大到10个和到2012年底达20个。该公司在这二个盆地运作有16个生产井，已达到初期生产产率高达1000桶/天石油和300万立方英尺/天天然气。

　　切萨皮克作为作业者将实施全面租赁、钻井、完井、运作和营销。中海油将有权收购由切萨皮克在该地区收购的任何附加地区股份的33.3%，并获取切萨皮克从该资产中与生产相关的中游基础设施33.3%的权益。

　　该协议是切萨皮克的第六产业开发协议，也是与中海油的第二个协议。