朱比利油田如期出油

　　国际能源网讯：据《加纳时报》报道，加纳西部省今天将成为国际和国内媒体的焦点。米尔斯总统出席简单但非常重要的仪式，标志着他带领加纳迈入了石油生产国的行列。

　　这个仪式使大多数加纳人的期望值达到了高峰，一些人甚至认为加纳已经战胜了许多发展方面的，尤其是石油价格等的挑战。然而，看起来加纳人还要经历谨慎的乐观，因为按照能源部公共关系官员爱德华？巴瓦（EDWARD BAWA)先生的说法，要感受到石油的影响或者好处，还需假以时日。石油开采绝不会影响国内的石油价格，无论最初产量如何，都要等到2011年第一季度才能投放到国际市场。因此，2011年第一季度需继续为特马炼油厂进口原油。

　　总统今早抵达油田，仪式开始前参观浮动生产储存和装运船（FPSO——Floating Production Storage Offloading）恩克鲁玛号。该船由新加坡制造，今年6月运抵加纳并命名。FPSO连接了朱比利油田的多个生产井，储油能力为1600万桶，每天可生产12万桶原油，1.6万立方英尺天然气。