欧盟能源专员厄廷格:俄罗斯波兰天然气管道协议合法

　　欧盟能源专员厄廷格4日称，近期俄罗斯与波兰签定的天然气输送管道协议符合欧盟相关法律的规定，数月以来由此协议引发的紧张局面宣布结束。

　　综合媒体11月4日报道，欧盟能源专员厄廷格（Guenther Oettinger）4日称，近期波兰与俄罗斯之间针对西伯利亚与德国之间天然气输送管道达成的一项协议符合欧盟相关法律规定，结束了数月以来该协议所导致的紧张局面。

　　厄廷格称，“我们已经确定，俄罗斯与波兰政府之间的该项协议符合欧盟相关法律规定。”

　　欧盟相关法规要求，天然气管道运营方必须独立于管道所有方，因此，可能存在的竞争者之间能够使用所涉及的管道进行产品的自由运输。波兰与俄罗斯之间签定协议，制定了关于Yamal天然气输送管道波兰段的管理规则，同时将推进经由波兰境内的天然气交付。

　　Yamal天然气输送管道由俄罗斯国有天然气公司OAO Gazprom和波兰天然气公司PGNiG合资所有。

　　厄廷格称，管道运营方将依照无歧视性原则对天然气输送合约的完结负责。