壳牌澳大利亚公司:不大可能同其它昆士兰LNG项目合并

　　综合媒体9月7日报道，荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell Plc)澳大利亚公司董事长Ann Pickard表示，目前在昆士兰州实施的数个具竞争关系的液化天然气项目不大可能出现合并这一结果。

　　Pickard称，这四个LGN项目应该在基础设施以及工程建设方面进行合作，比如渡河以及挖泥等作业，但“合并就没有太大必要了”，并称合并“可能发生也可能不会发生”。

　　Pickard称，前任董事长卡普兰(Russell Caplan)明确表示应该进行合并，“但我认为此时此刻，合并的驱动力应更多地来自于市场，而非(企业)实质活动。”她进一步称，“我没有（合并的）动力，是因为我的天然气已找到买主。”

　　Pickard在8月1日接替卡普兰的职位。

　　壳牌正和中石油联合开发一个项目，后者已同意购买该项目所产部分LNG。此外，英国天然气集团（BG Group plc）和美国康菲石油公司（ConocoPhillips）及Origin Energy组成的合资公司也在开发类似项目。英国天然气集团为桑托斯能源（Santos Ltd）和马来西亚国家石油公司（Petroliam Nasional Bhd）组成的合资公司。

　　此外Pickard称，预计将于2011年上半年就在西澳投资建立Prelude浮式液化天然气厂这一计划作出最终决定。