彭博社：委内瑞拉用石油供应协议削减中国200亿美元债务

　　据美国彭博新闻社8月5日加拉加斯报道，南美洲最大的石油生产国委内瑞拉将每天向中国装运20万桶石油来偿还其从这个亚洲国家借入的主要用于本国电力、农业和技术项目的200亿美元的债务。

　　委内瑞拉石油部长拉斐尔·拉米雷斯8月4日在加拉加斯接受媒体记者采访时说，这个打算把本国出口中国的石油日装运量在2012年前提高到100万桶的欧佩克成员国将按市场价格向中国出售石油来偿还为期10年的贷款。

　　拉米雷斯在其办公室内对记者们说：“我们将对我们的出口市场实施多元化，我们的国际政策”正在朝这个那个方向努力。我们不会削减我们在任何的国际协议中承诺的价格。

　　中国在今年4月份同意向这个拉丁美洲国家贷款200亿美元来资助这个欧佩克成员国的发展项目。此外，中国石油天然气集团公司今年还签署了另外的价值163亿美元的合资公司的协议，根据这项协议，这个项目将每天向亚洲炼油厂装运100万桶石油。

　　拉米雷斯说，委内瑞拉当前正与中国合作运转两艘很大的原油运输船并将在今年年底在这个亚洲国家联合建造一个炼油厂。