“中煤能源”公布2010年5月份主要生产经营数据公告

　　中国中煤能源股份有限公司现将2010年5月份主要生产经营数据公告如下：

　　单位：万吨　　2010年　　2009年

　　5月份　　累计　　5月份　　累计

　　1、原煤产量　　1,056　　5,195　　980　　3,928

　　2、焦炭产量　　21　　95　　18　　71

　　3、煤矿装备产值(万元) 67,030　　307,819　　52,748　　252,951

　　4、煤炭销售量　　1,327　　4,956　　781　　3,232

　　自产煤内销　　866　　3,800　　713　　2,924

　　自产煤出口　　14　　61　　4　　48

　　国内贸易　　367　　825　　32　　114

　　代理及买断出口　　62　　185　　14　　121

　　进口　　18　　85　　18　　25

　　以上生产经营数据源自公司内部统计，可能与公司定期报告披露的数据有差异。本年及同期原煤产量为公司自产量，焦炭产量为剔除持有中煤旭阳公司45%权益产量后的产量，此两项指标披露口径与上年同期有所不同。