羊毛运动力挺英国地毯业

　　英国基德明斯特市的地毯生产商和零售商们摩拳擦掌，准备借着羊毛运动的东风进一步推动羊毛行业的发展。

　　下周是羊毛周，随着羊毛运动在全国范围内的开展，英国众多地毯公司希望借机重磅宣传，重燃英国人对羊毛的喜爱之情。

　　多达75%的英国羊毛都用于地毯制造，Brintons地毯公司位于基德明斯特市，英国每7只羊中有1只羊的羊毛都会被这家公司用掉。

　　Don Coates先生是Brintons地毯公司的总经理，他说，羊毛用于地毯制造业已有几百年的历史了，是制造地毯用量最大的纤维。

　　羊毛的耐磨性很好，而且易于清洗和保存，是高度环保、可持续的纤维——90%的家庭都有地毯，英国粗支毛是制造地毯的上乘原料。

　　“这给我们提供了一次支持全国羊毛运动的大好时机，也给我们提供了一次与以往不同的销售机会。”John Thorley先生是羊毛运动的主席，他说，英国人“爱羊毛”的情节已经“淡化”了。十年前，英国有210万只母羊，而现在只剩下140万。

　　直到今天，对基德明斯特市周围的牧民来说，养羊业对羊毛的投入非常大，大约80%的饲养成本与羊毛有关，然而，羊毛的实际收益只占总收入的3%。

　　“如果饲养1000只罗姆尼羊，牧民大概会得到2000英镑的收入，而仅仅依靠羊毛的收入几乎为零。”

　　“现在养羊的收入提高到6000至7000英镑，这使得养羊业更加吃香。”

　　“我们不能放弃英国本土生产的羊毛，羊毛这种古老的纤维，拥有无限美好的未来。”