新闻产经轻工日化电器通讯仪器机械冶金矿产建筑建材石油化工食品医药电子电工能源电力交通运输农业环保图片手机版
当前位置:中国市场调查网>产业>纺织>  正文

日籍演员矢野浩二 人生处处“逆流而上”(图)

中国市场调查网  时间:07/23/2012 10:09:49

  “当时根本不会说中文,朋友也不多,尤其是娱乐圈的朋友不多,没有什么好的工作机会,初来乍到,感觉非常孤独。”

  “我一直把自己放在破釜沉舟的状态下去努力,哪怕现在不像以前那么艰苦了,我还是时刻提醒自己,绝不能偷懒,要继续拼命努力。”

  2000年4月,在东京做过酒吧招待员,当过8年艺人助理、临时演员的矢野浩二,被当时所在的签约公司老板推荐来中国拍摄偶像剧《永恒恋人》,巧的是,这部剧的导演正是现在热播剧《浮沉》的导演滕华涛。

  “那时候很多工作人员跟我说,你应该来中国发展,这部剧如果播出了,你肯定能火。我完全把这句话当真了。回国后不到一年,就下决心要到中国发展。”

  结果呢?《永恒恋人》播得悄无声息,更没人关心矢野浩二是何许人。“本来抱着很期待的心态来,但播出后什么反响都没有,真的有点后悔了。但没办法,我人已到中国,只有坚持到底。当时根本不会说中文,朋友也不多,尤其是娱乐圈的朋友不多,没有什么好的工作机会,初来乍到,感觉非常孤独。”

  但就算孤独,矢野浩二也决定破釜沉舟,咬牙挺过,因为他很清楚,回到国内,前途还是漆黑一片。

  “日本男演员竞争非常激烈,在东京我奋斗了8年,可一直没有遇到过好的机会。”

  那8年,他做了将近5年的艺人助理,月薪只有3万日元,这在当年人均月薪20万日元的日本,简直寒酸得要命。幸好,公司管吃管住,矢野浩二的要求也不高,只是希望有机会能够接触到表演。

  “以前我只是生活在大阪的一个年轻人,有一天在酒吧工作时,有一个熟悉的客人跟我说:‘像你这样的人应该去当演员。’我把他的话当真了。”

  从大阪到东京,没有演戏经验,没有演艺圈朋友,想当演员几乎不可能,最可行的办法就是找演员做助理。“一方面可以学习人家的表演经验,另一方面生活也可以有保障。”

  5年之后,矢野浩二终于获得了有台词的角色,但是演来演去,除了犯人就是恶霸,全都是些边边角色的龙套角色。

  “我已经28岁了,是时候破釜沉舟了。”

  “那时候,还没有一个像我这样完全不会说中文的外国人到处跑剧组找活儿干。”

  2001年4月,矢野浩二带着全部家当6万元人民币只身来到中国,陪同他的是拍《永恒恋人》时结交的翻译,两人拿着在中国印好的名片、简历四处跑剧组。

  “经常碰壁,有些人表面上很客气,但根本不会搭理你。有几个剧组的副导演很同情地看着我,因为那时候,还没有一个像我这样完全不会说中文的外国人到处跑剧组找活儿干。”滕华涛后来在筹拍电视剧《浮沉》时,打电话邀请已经小有名气的矢野浩二时就说,没想到这家伙单枪匹马来北京拍了一部戏,回国后只一年工夫就抛下一切来中国扎根。

  很快,6万元便花了个底儿掉。幸好,2002年某日,矢野浩二意外地接到《走向共和》摄影师池小宁的电话,称戏里需要一个日本演员出演明治天皇。片酬只有可怜的几千元,但矢野浩二却兴奋得不得了:“那时候挣多少钱不重要,重要的是机会,能得到角色就非常高兴。”当天,矢野浩二便直奔拍摄现场,导演张黎见他第一眼便满意地说:“这小子还真长得像天皇。”

  机会来了挡都挡不住。到2003年,导演杨阳拍摄《记忆的证明》时,《走向共和》的副导演便将矢野浩二推荐给杨阳,这一次,不再是路人甲路人乙式的小角色,而是响当当的男二号。只是,从此之后,矢野浩二被扣上了“鬼子专业户”的帽子。

  “《记忆的证明》里我是第一次演日本军人,这个角色还好,不那么脸谱化,是一个有涵养、充满人情味的日本军人。这之后,一下接了一系列红色经典剧,《烈火金刚》《小兵张嘎》《铁道游击队》,不知不觉中别人都叫我‘鬼子专业户’了。”

  起初,矢野浩二并没有在意这种称呼上的尴尬,演戏就是演戏,管他什么称呼。但到了2006年,在演完十几个“鬼子”后,他突然发觉自己厌倦了,他在演出札记中写道:“残忍、冷酷、无情、好色的日本鬼子,最后总是会被击败,肮脏地死去。”他想改变形象。

  “我希望从我口中说出的话,可以拉近中日之间的距离,而不是引起争论,产生矛盾。”

  幸运有时真的会从天而降,不想再做“鬼子”的矢野浩二,恰巧接到了《鲁豫有约》的邀请,在那期访谈节目中,矢野浩二相当耍宝,现场观众从头到尾都在爆笑。节目播出后,湖南卫视《快乐大本营》《天天向上》等栏目组纷纷邀请他做节目主持。2008年,矢野浩二正式参与《天天向上》的录制,尽管在一群主持人中,矢野浩二的角色更像是打酱油的,但他并不在意,反而庆幸:“这实际上是一档脱口秀节目,做主持很难,幸亏主持不只我一个人,我站在相对轻松的位置上。参加娱乐节目最大的好处是打开了我的演艺空间,很多观众也认识了我。”

  然而,毕竟是外国人,对中国的语言文化和历史文化了解有限,又或者,矢野浩二在剧中演了太多鬼子兵,有时无心说出的一句话,很可能伤及中国人的自尊。在《天天向上》的某次节目录制中,矢野浩二原本想调节气氛脱口而出的一句话,当场惹怒在场嘉宾,导致节目录制一度终止。

  “本来我想说一句玩笑话,结果嘉宾听了非常生气,尤其是从日本人嘴里说出来,让他想起九一八,他演讲了40分钟,观众全部安静下来,主持人也都安静下来。第一次出现这样的情况,不只是我尴尬,全部主持人都尴尬。因为我的一句话影响了节目录制,我觉得我的责任特别大,后来我在博客上道歉,我让大家紧张了。这之后,我做主持都很小心。不管是做主持也好,接受采访也好,我希望从我口中说出的话,可以拉近中日之间的距离,而不是引起争论,产生矛盾。”


  分页:1 2 下一页