贝纳通针织服装参与安特卫普MoMu时装博物馆展览

　　比利时安特卫普 MoMu 时装博物馆已甄选 Benetton 针织服装参展，将是该馆于 3 月 16 日到 8 月 14 日之间举行的「针织时装大解析」（Unravel: Knitwear in Fashion）展览会主要展品之一。

　　过去 40 余年来，针织一向在 Benetton 的传承、样式、风格，以及广告活动中据有关键地位。这次的展出将以色彩缤纷的毛料服装混搭配饰呈现；此呈现形式曾用于 Benetton 集团 40 周年庆首次在巴黎庞比度中心举办的时装展。

　　Benetton 展品将与知名设计师的精品并列，包括：享誉国际的设计师如Vivienne Westwood、 Sonia Rykiel 等人的作品，以及出自Schiapparelli、 Chanel 的传奇色彩针织杰作，还有国际时尚圈著名前卫风格大师 Sandra Backlunde、 Maison Martin Margela 等大师的杰作。可以说，这次展出见证了 Benetton 此一融合传统与创新、大众化而又多采多姿的针织服装之举世风行。

　　Benetton 在这次展出中重新诠释了品牌一贯在毛料、色彩、缝纫各方面的讲究，并赋予新意。Benetton 尤其着重纱线的动感和编织，冀求表现活力与和谐，并常用纯色来表现蓬勃朝气，果然反映了 Benetton 四海一家的理想与信念，以及将时装视为艺术的远景。

　　「形式与色彩激发了从日本到北欧的前现代传统风情；活泼的红、绿和蓝绿色等颜色，由于与中性色调并用而更见突出。毛料的所有潜能也得以恣意探索：柔软而弹性良好，可以做造型、可以打褶，更因大胆的细节处理而多所发挥。身体轮廓夸大展现，完整地包裹着躯体，令暗影无踪。」

　　Benetton 的展场内以短片形式叙述针织服装的故事，以精简手法浓缩表现Benetton 40 余年来的创意与成就，并配以历年的广告宣传；创新，极具远见，且在国际文化讨论中引起广泛关注。

　　这次针织时装展览会目录由 MoMu 时装博物馆与 Lannoo Publishers 出版公司出版，其中图文并茂地介绍了 Benetton；文章与图片资料均取自 Benetton 集团总档馆。总档馆所在地原为 castrette 毛料厂，今天则是一个融创意、美学、商业、科技于一体的研究中心，珍藏多达 12,000 件具有历史价值的重要文物，包括针织物、针织设备、工艺品，以及大量目录、文件、宣传活动资料，等等。