康宁将减少玻璃产量来缓和产量过剩局面

　　康宁的总裁披露，公司将会用减少产量来缓和目前产量过剩的局面，2011年的LCD玻璃供应链比过去几年的历史水平线将会有所降低。
　　
　　康宁的副总裁及股东TonyTripeny说，公司在第四季度将会降低独资业务和美韩合资公司三星康宁精度（SCP）的产量。
　　
　　Tripeny在星期二的瑞士信贷的年度科技会议告诉投资者，康宁仍期望第四季度全球玻璃的需求量继续增加，但是目前玻璃产能仍然处于过剩状态。
　　
　　独资经营业务中减少产量的活动包括延缓新的玻璃熔炉的启动，推迟维修好的熔炉的再次启动，另外，SCP计划关闭数个玻璃熔炉。
　　
　　康宁的独资的业务和SCP的联合行动将会使公司第四季度全球产量降低25%。
　　
　　公司的LCD玻璃产量，包括其全资业务和SCP，估计在之前的超过10%的增长下，将会继续有轻微的上升。LCD玻璃价格在第四季度将会下滑地更多。因此，固定股权收益预计在原先下降5%的情况下继续下降30%。
　　
　　Tripeny在康宁在第三季度的业绩报告中说道，鉴于目前玻璃工业供过于求的局面，希望在第四季度重夺失去的韩国市场份额，大量降低LCD的价格来抑制溢价。
　　
　　但韩国的大量客户削减订单将会导致SCP货物的囤积，并且康宁预计在原先超过20%的增长下，SCP的LCD产量将会继续增长2-10%。
　　
　　在预计降低15%产量的情况下，公司表示将继续将第四季度Gorilla玻璃的的销售量减少25%。Tripeny说，这一系列的举措是由于全球平板电脑的需求降低而造成的。

来源:中国玻璃网