力拓和必和必拓拟进一步增产铁矿石

　　力拓 （RioTinto）和必和必拓 （BHPBilliton）正分别扩大在西澳大利亚Pil鄄bara地区的扩张计划，就在几天前，这两家全球矿业集团放弃了长达16个月、合并双方在该地区铁矿和基础设施资产的努力。这些额外投资和产量凸显出这两家在英国上市的矿业公司对于中国和其他新兴经济体需求持续强劲的信心以及他们作为供应商在市场上保持支配地位的决心。力拓表示，将再投资31亿美元扩张其港口和铁路业务，这使自7月以来该公司批准的在Pilbara地区的投资总额上升到60亿美元。必和必拓表示，在截至9月末的3个月里，已将铁矿石 产量同比提高了6%，几乎达到了3200万吨。在伦敦上市的力拓希望巩固其作为仅次于巴西淡水河谷（Vale）的世界第二大铁矿石出口商的地位。排在第三位的必和必拓可能在扩建其位于Pilbara的港口设施过程中遇到麻烦，由于与其它公司共享设施，其位于Hedland港的出口中心日益拥挤。